Installing multiple versions
On Unix and Mac systems if you intend to install multiple versions of Python using the same installation prefix (–prefix argument to the configure script) you must take care that your primary python executable is not overwritten by the installation of a different version. All files and directories installed using “make altinstall” contain the major and minor version and can thus live side-by-side. “make install” also creates ${prefix}/bin/python which refers to ${prefix}/bin/pythonX.Y. If you intend to install multiple versions using the same prefix you must decide which version (if any) is your “primary” version. Install that version using “make install”. Install all other versions using “make altinstall”.
For example, if you want to install Python 2.5, 2.6 and 3.0 with 2.6 being the primary version, you would execute “make install” in your 2.6 build directory and “make altinstall” in the others.

Birden fazla sürümü aynı anda kurmak

Unix ve Mac sistemlerinde eğer birden fazla Python sürümünü aynı önek ile (configure betiğine verilen –prefix argümanı) kuracaksanız, farklı bir Python sürümüne ait çalıştırılabilir dosyanın, birincil Python sürümüne ait çalıştırılabilir dosyayı silip üzerine yazmamasına dikkat etmelisiniz. “make altinstall” ile kurulum yapıldığında bütün dosya ve dizinlerde ana ve alt sürüm numaraları da içerilecektir. Dolayısıyla farklı sürümler yan yana varolabilecektir. “make install” komutu, ${önek}/bin/pythonX.Y dosyasına bağlantı veren ${önek}/bin/python adlı bir dosya oluşturacaktır. Eğer aynı öneki kullanarak birden fazla sürüm kurmak istiyorsanız, hangi sürümün (eğer olacaksa) “birincil” sürümünüz olacağına karar vermelisiniz. Birincil sürümünüzü “make install” ile kurun. Öteki bütün sürümleri ise “make altinstall” ile...
Örneğin Python 2.5, 2.6 ve 3.0 sürümlerini kuracaksanız ve eğer 2.6 sürümünün birincil sürüm olmasına karar vermişseniz, 2.6 sürümünün inşa dizini içinde “make install” komutunu çalıştırın. Öteki sürümleri ise “make altinstall” ile kurun.